-
1 в порядке любезности
General subject: as a matter of courtesyУниверсальный русско-английский словарь > в порядке любезности
-
2 в целях соблюдения правил хорошего тона
General subject: as a matter of courtesyУниверсальный русско-английский словарь > в целях соблюдения правил хорошего тона
-
3 в целях сохранения доверительных отношений
General subject: as a matter of courtesyУниверсальный русско-английский словарь > в целях сохранения доверительных отношений
-
4 любезность
ж.1) ( учтивость) courtesy ['kɜːt-], civilityиз чи́стой любе́зности — as a matter of common courtesy
2) ( вежливая реплика) civility; ( комплимент) complimentобменя́ться любе́зностями — exchange civilities
говори́ть кому́-л любе́зности — pay compliments to smb
3) (одолжение, небольшая услуга) favourсде́лать любе́зность (дт.) — do (i) a favour
попроси́ть кого́-л о любе́зности — ask a favour of smb
См. также в других словарях:
Courtesy titles in the United Kingdom — A courtesy title is a form of address in systems of nobility used for children, former wives and other close relatives of a peer. These styles are used by courtesy in the sense that the relatives do not themselves hold substantive titles. There… … Wikipedia
courtesy — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ great, unfailing, utmost ▪ common, simple (esp. AmE) ▪ It s common courtesy to give up your seat for elderly people. ▪ … Collocations dictionary
courtesy — /kerr teuh see/ or, for 5, /kerrt see/, n., pl. courtesies, adj. n. 1. excellence of manners or social conduct; polite behavior. 2. a courteous, respectful, or considerate act or expression. 3. indulgence, consent, or acquiescence: a colonel by… … Universalium
matter — mat|ter1 W1S1 [ˈmætə US ər] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(SUBJECT/SITUATION)¦ 2 matters 3¦(MATERIAL)¦ 4 as a matter of fact 5 what s the matter?/something s the matter/nothing s the matter etc 6.) the truth/fact of the matter is (that) 7 for that matter 8 be… … Dictionary of contemporary English
courtesy — cour|te|sy1 [ˈkə:tısi US ˈkə:r ] n plural courtesies [Date: 1200 1300; : Old French; Origin: corteisie, from corteis; COURTEOUS] 1.) [U] polite behaviour and respect for other people = ↑politeness ≠ ↑discourtesy ▪ It s a matter of common courtesy … Dictionary of contemporary English
To strain courtesy — Strain Strain, v. t. [imp. & p. p. {Strained}; p. pr. & vb. n. {Straining}.] [OF. estraindre, estreindre, F. [ e]treindre, L. stringere to draw or bind tight; probably akin to Gr. ? a halter, ? that which is squeezwd out, a drop, or perhaps to E … The Collaborative International Dictionary of English
A Matter Of Life & Death (The Journal Of Abel Mann) — coiInfobox Album | Name = A Matter Of Life Death (The Journal Of Abel Mann) Type = Album Artist = Guy Manning Released = October 2004 Recorded = 2004 Genre = Progressive rock Length = Label = ProgRock Records Producer = Guy Manning Atwork = Ed… … Wikipedia
comity of nations — comity of na·tions / nā shənz/ 1: the courtesy and friendship of nations marked esp. by mutual recognition of executive, legislative, and judicial acts 2: the group of nations practicing international comity Merriam Webster’s Dictionary of Law.… … Law dictionary
Salute — This article is about the gesture. For other uses, see Salute (disambiguation). A salute is a gesture or other action used to display respect. Salutes are primarily associated with armed forces, but other organizations and civil people also use… … Wikipedia
comity — co·mi·ty / kä mə tē, kō / n 1: comity of nations 2: the informal and voluntary recognition by courts of one jurisdiction of the laws and judicial decisions of another – called also judicial comity; compare choice of law … Law dictionary
Governor-General of Australia — Infobox vice regal fedrealm = Australia crest = AusGG crest.png incumbent = Quentin Bryce his/her = Her style = Australia appointed by = Queen Elizabeth II first gg = John Hope, 7th Earl of Hopetoun date = 1 January 1901The Governor General of… … Wikipedia